Warum streiken die Portugiesen heute? | Porque fazem Greve os Portugueses hoje?

Trotz (odergerade wegen) der drastischen Sparmassnahmen der letzten Monate ist in Portugal kein Ende der Krise in Sicht. Im Gegenteil: laut aktuellen Zahlen der Banco de Portugal wird das Defizit 2012 voraussichtlich 6,2% des PIB erreichen, statt den von der Regierung vorausgesehenen 5%. Das Staatsdefizit wird voraussichtlich 25% ueber dem mit der Troika vereinbarten liegen und die Staatsschulden steigen weiter. Die Lebensbedingungen der Portugiesen haben sich noch gravierender verschlimmert: hohe Jugendarbeitslosigkeit, Streichung von Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Kuerzungen in den bereits auf niedrigem Niveau befindlichen Sozialleistungen, steigende Steuersaetze und die Streichung von vier Feiertagen sind nur einige Beispiele. Die Sparprogramme treffen ueberwiegend die Arbeiter, waehrend die Grossunternehmen und die reichsten des Landes weitgehend verschont blieben.